This is an old recipe...from Pillsbury I believe. The cocoa and coffee represent the "Tex-Mex" flavors. I always add a bit of Espresso powder or coffee to any recipe with chocolate. One compliments the other, IMHO. :) This is very similar to the well known "Texas Sheet Cake".
Brew yourself a great cup of coffee, have a slice of cake and enjoy!